% c; _5 a" _9 H& QTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。問:去年下半年《盛世》出版後有一部分時間一直都在網上能夠銷售,直到今年上半年三月下旬的時候就被列為了書籍出版刊物裡面的一級違規品。我想問在陳先生寫《盛世》這本書背後的理念,以及官方看待你寫這本書背後的理念會不會有不同。而且我覺得有趣的是這本書在內地雖然不作為一種簡體文字出版,但有差不多半年的時間在網上是允許銷售的,無論是牛津版的《盛世》還是台灣版的《盛世》,銷售量都很大,但在上半年三月下旬突然就被列為了一級違規品,等同於去年《大江大海1949》這本書的性質。但我覺得這本書和《大江大海》不一樣的是那本書一出版就不給賣了,但《盛世》是出版了半年的時間都還允許銷售,官方對這本書的態度是不是出現了一百八十度的轉變呢?陳先生你寫這本書的立場不一定是詆毀共產黨或者是詆毀中國內地的經濟,但官方的態度可能就沒有這麼包容,就沒有這樣站在一個自有知識分子的角度去看待。6 c9 u* \9 L8 e" i6 K, E# Q: w. i
0 d. `( o) f7 A; \; u7 a( D+ Cwww1.tvboxnow.com陳::我還不知道我的書成了違禁品(全場笑)。為什麼不知道呢,因為我這本書只是在香港和台灣有出版,沒有在大陸出版。有人問這本書是不是禁書,我一直回答的是我不知道,因為沒有大陸出版商找我要出這本書,這本書在香港出的時候很多人打電話給我,我說你們先看看然後再找我吧,之後就沒有人再來找我了。沒人找我就沒辦法出版,也沒有遞給其他人去審查,所以就不知道是不是禁書,我一直認為我這本書是這樣的情況。有些交換舊書的網址是有得賣的,比如淘寶網,去上面買書的話會從台灣寄書給你,私下去交易,我知道有這種情況。然後在網上可以免費下載,因為我想既然沒人要在大陸出這本書,讓他們在網上下載也沒什麼損失,所以我就直接放了一個免費版在網上讓人下載,但我到現在都不知道它是不是違禁品,反而是一些出版商因為我出了這本書以後,要出我以前在香港出過的內地卻沒出過的書,就是不提要出我這本書。但也沒有過任何安全或意識形態的政府部門來找過我,完全沒有。還有一個就是,很多大陸媒體,幾十個報紙雜誌都寫了這本書(的報導),就是因為上面沒有通知這本書不能寫,大陸媒體就是很聰明,你說是打擦邊球也好,走灰色地帶也好,或者可以說是闖黃燈,就是在沒轉紅燈前先做了再說,轉成紅燈了要是不給做再不做。所以因為沒人說能不能報導,所以很多人在上半年就出了報導來介紹這本書。所以這的確是一個中國特色,也是中國的現實情況。我想,當然,我是想用一個小說觀察的角度去寫這本書,官方的考慮和我肯定是不一樣的,我也沒辦法印證官方和我的觀點到底有什麼不一樣。但是據我所知,中國官方對如何形容中國和怎麼評價近代史之類的東西是非常介意的。不僅僅是這種解釋或者這一套故事,這所有的論述都是不受歡迎的,就算你和官方的觀點差不多,但是用字套句不是他那一套的話,他都不會喜歡。所有近代史的情況,從義和團到太平天國,其實有一些東西是要跟著官方的做法,中國共產黨的歷史更加不用說。官方上一直是有一套構造來強化它所說的東西的。很多國家的官方都會是這樣。但是這套東西在中國來說,如果你有一些地方和他(官方)的用語不一樣的話,其實他是不喜歡的,他就是要逼你用他的那套講法來講。所以我覺得,從這個角度來說,我的小說如果完全按照他那一套來寫,就沒人看沒人買了,所以我相信他(官方的看法)和我是有些距離的。 % |: t6 }9 o9 d2 f2 K* Ntvb now,tvbnow,bttvbwww1.tvboxnow.com! h$ `" o B0 n$ `7 }( _+ s
問:我為什麼會知道你的書被列入了違禁品,是因為我自己開了一家網店,陳先生這本書和村上春樹的《1Q84》,還有朱天心的《初夏荷花時期的愛情》是賣得最好的。我知道台灣版比香港牛津版要便宜,但香港牛津版因為是字體排列是橫著看的,所以賣得非常好,台灣版的銷量是僅次於香港版的銷量。從去年下半年十月底這本書出版開始,一直賣了差不多有半年時間。我覺得書裡面關於政黨和自由知識分子的預測是比較敏感的,所以這本書的簡介我沒有打到網上。過了2010 年新年後這本書也還是可以賣的,到了三月下旬的時候,淘寶就說這是一級違禁品,不僅是把書下了架,而且是封了我的鋪子。所以我對陳先生有點複雜的情緒。(全場笑)TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 }( D4 _- p3 S; `& r$ p' v
公仔箱論壇; ^0 O f6 |/ z% U, p3 E9 u9 i% G# @
陳:我瞭解了,但我真的是不知道真實情況。現在很多網站,包括豆瓣網和淘寶網這些大陸網站,它們是要做生意集資的,是不能出事情的。黃燈的時候它們是沒有事情的,但當一些賣得好的書是有些敏感的時候,它們可能會自動把這些書拉下來。這些網址就不想再賣下去了,不然就可能會惹事,可能是怕賣得太好了所以暫時不讓賣了,或者過了一年半載又能重新賣也不一定,有可能是這樣的情況。未必一定是官方打了招呼,而且打了招呼我們也不一定會知道,因為現在都是用電話打招呼,不會留文件留痕跡,我們是不會知道的;也有可能根本沒有人打招呼,是網站把關的那個人自己感覺時候到了差不多要收了,這也不是什麼奇怪的事情。8 L8 y) F% j5 M7 Z& E/ S
tvb now,tvbnow,bttvb2 B. {: k4 F! X K$ ~5 a" `
問:龍應台的《大江大海》出版的時候大陸是已經明說了不讓賣,陳先生的書就還有半年的銷售週期。這是一種情況。前一段時間章詒和與賀衛方出版的《四手聯彈》,台灣是沒有這個版本的,香港牛津出了一個足版,中國內地出了廣西師大的版本,但在書還沒出版以前新聞出版署就打了招呼說這本書要有刪減,所以裡面有四篇文章是已經刪掉了的。這也是一種情況。在有些人的眼中可能會覺得你的一些預測會容易煽動一些情緒,中國內地會有一些網民,你說他們是民族主義也好,什麼情緒也好,很容易一點著火就會燒起來,我覺得要採取高壓狀態是因為這就像個鍋一樣,如果你不用一個鍋蓋來蓋住它的話這個鍋就要爆掉了。tvb now,tvbnow,bttvb, U/ e1 _ F' `: w6 W
% q4 R5 K; r: w. s) m% h0 G5 W( d
陳:謝謝你提供的資料。可能你剛才提到的幾位,賀衛方、章詒和、龍應台他們的書被看得很緊,是因為他們的知名度比較高。其實我2000年搬回北京的時候我就一直想寫小說,以大陸為題材的小說,試了幾次不同的故事,寫了一些又停了,因為自己沒有什麼底氣,自己青少年時期不在大陸,很多東西不是那麼明白,寫著寫著覺得自己寫的東西並不是很真實。一直到2008年前,我都沒有想過要寫一本(《盛世》)這樣的小說,一個寓言式的政治小說,差不多是到了2009年我才突然間決定要這樣寫。主要是因為2008年的時候,之前我在北京住了10年,以前92年到94年也住在北京,我經過了幾個時候,我覺得2008年的轉變是非常大的。大家記得的可能是西方金融風暴,所謂西方用了幾十年的新自由主義突然受到衝擊懷疑,甚至差不多全部崩潰,中國要用別的方法救自己,其次是08年真的發生了很多事情,從年初的天災到西藏事件,他們叫314,以前也發生過很多東西,火炬的事情,然後到地震,到奧運,這段時間整個中國人們的心是轉得很厲害的,很多人,比如我剛才提到的王岐山,他的心態也是在08年後才發生轉變的,覺得西方下去了,中國上來了,我們可能不僅僅是盛世,還有更優越一些的制度。年輕人可能覺得我們趕上了一個好時代,我們願意為這個好時代辯護,很多年輕人,包括很多留學的中古學生,在很多問題上都不見得特別愛國,所以這個故事的大架構就突然這樣出現了,這就是我想寫的故事,我突然就覺得這為我的故事提供了一個歷史際遇,一個這樣的機會讓我寫這樣的故事,然後就開始著手去寫。公仔箱論壇2 \; X; d4 i0 v
www1.tvboxnow.com, B- M6 k- D1 s) A# K! ^0 A
問:那你下筆的時候是已經預感到這本書會被禁,還是說有所保留,希望這本書不會被禁?雖然這本書最終還是被禁了,內地網上也買不到,但這些對你的生活有沒有影響?: S/ P. t* m% O! f3 D* m. {
+ w+ i, d$ L P# u' WTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。陳:剛才提過,完全沒有任何人來干預過我所有的事情,所以沒有影響。我沒打算把這本書在大陸出版,寫的時候就知道,如果這樣寫就只能在香港和台灣出,然後我希望能把一些書帶回去送給朋友看,只是這樣想而已。而香港和台灣的讀者,我希望他們看完以後對大陸的想法會接近一些我自己對大陸的想法。海外和大陸有一些認知上的距離,海外和香港討論大陸問題會有很多見解,但這些論述本身和大陸的現狀其實是有一些差距的,我只是很清楚的希望大家看完這本小說後,讀者的感覺會和大陸的現實接近一些,只是指海外讀者。所以當初也沒有想過要在大陸發行,這個想法是完全放棄了的。反而是後來的反應這麼劇烈,特別是網上很多人下載,這才是出乎了我的意料。作者: felicity2010 時間: 2010-8-3 02:03 AM
本帖最後由 felicity2010 於 2010-8-3 02:26 AM 編輯 公仔箱論壇2 _. p: O! ^ i
公仔箱論壇/ T. l0 o$ B" {$ {0 H
問:陳老師你好,我是在香港中文大學讀書的內地學生。我想就書的內容提一個問題。這本書剛出的時候我就去買了,讀完後我最感興趣的人物是何東生,因為其他的人物,比如小希和她的兒子,在我生活的周圍其實我都能看到這些人的原型,但是何東生,因為他是一個居高位的政治人物,所以我對於這個人物很好奇,就很仔細的去讀。我發現你在描述他的時候,他有柔軟的一面,比如說他看電影,他品紅酒,他的生活方式等等都很人性化,但是另一方面,在書中靠近結尾的部分,也是我認為比較高潮的部分,那就是綁架何東生然後借他之口講出政治現實這部分,這個過程中也表現出他作為政治家強硬的一面。其實我最好奇的是,你身邊是真的接觸了像何東生那樣的人嗎?如果是真的身邊有這樣的原型的話,你把他寫出來,他知道你寫他了嗎?當然對於一個政治人物來說,這樣的曝光方式對他來說也是有點危險的。我好奇的是這個問題,謝謝。 ( x r/ R2 r, n% |) @) {. G: R0 [2 ^$ p! z. Q1 ~" f8 q
陳:何東生這個人物在書中是一個政治局常委,整天睡不著覺,有的時候會自己開車出去這樣子。書裡面最後一張他用了四十頁做一個獨白,講了一些可以說是一般人聽不到的話,把中國的情況解釋給一些人聽。因為這是小說,只有小說才能做到這件事情,你在現實生活中是不可能逼一個高官給你講真話的,在小說裡面他不僅僅說了真話,而且還不停的說,你想不聽,甚至都要打瞌睡了,他仍然要繼續講下去,一直說到他自己都說「今天講得真是痛快」,如果不是今天有機會讓我說出來可能我進了棺材都沒機會講了,所以官員都是不能經常說真話的,私下對親人、妻子、同事都不敢講真話,所以tvb now,tvbnow,bttvb; [! i c: G) M
這次他能說四十頁,是因為這是小說,裡面所有的人物我希望都有原型把他們混合,這樣看起來比較有真實感,但沒有一個說是基於某一個人物而特別設計出來的影射某一個人的,因為這麼辛苦寫一本小說其實並不是想影射任何一個人,但也需要一些原型來把他們混在一起。我對真的身處這麼高位的官員是沒有交往的,但是我會認識一些比如退休幹部或者一些八十年代做官後來轉去做企業的企業家,還有很多高管的親戚之類的,就是你隨便吃頓飯都有可能遇到一兩個人是不知道哪個高官的媳婦之類的,這些人我都有見過,但真正比較高級位置的官員,或者解放軍的將領等等,我和他們都沒有來往。 0 ^/ b: H. u' y公仔箱論壇# K0 N* s [4 K" n" Q+ c
問:陳老師你好。很多時候我們看《盛世》,會去考慮一個得失的問題,比如在2013這個盛世裡面,我們得到了什麼,又失去了什麼。你有香港、台灣和大陸三個地方的經驗,就這三個地方而言,你覺得它們各自最大的「得」和最大的「失」是什麼?還有這本小說會不會令它們彼此更加瞭解?請說說你對三地現狀的這種得失的看法,這個會不會也是你小說的一個動機?TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" n7 O6 h4 d; ~+ K# o' B' Z- {
www1.tvboxnow.com- z! n4 T; Z k' g2 x
陳:寫這本小說有想過是寫給台灣和香港人看,但心目中沒有想這麼多關於台灣人和香港人看這本小說的得失問題。有人問這本小說為什麼不講台海問題,我在書中簡直是沒有講台海問題,反而小說是提到了中國和日本怎樣、和美國怎樣,但就是沒有講台海,儘管書中的一個主人翁就是從台灣過去的,所以並不是說台海兩岸三地其他人都是這樣想。我只能說想中國這種體積的大國的崛起和盛世,和當年台灣和香港的起飛是不同的世界事件。所謂東亞奇蹟,包括台灣和香港,發展成一個比較繁榮富裕的社會,的確是一個很有意思的故事,但對世界的衝擊並不是這麼大;而中國是另外一件事,這個人口十三億的國家上來了,我們是不應該等量拿它去比台灣是怎樣,香港是怎樣,並不是說台灣香港的重要性會降低,其實對當地人來說當地的情況是最重要的事情。但的確這樣的情況不是可以放在同一個層面講的。中國的盛世是改變了世界格局的,整個世界格局是因應而轉移了的,而不同於台灣和香港當時的崛起。www1.tvboxnow.com; b% w8 F5 B6 [ b