伟大的连胜终止，赛季仍在继续
Posted by Jonathan Feigen at March 19, 2008 01:38 AM
一周前，火箭队在达拉斯取得胜利，连胜记录还仅仅是17场，那个时候麦蒂就谈到了连胜终止的那一天。
与小牛赛完的后一天对阵黄蜂，那场比赛的前后，在与亚特兰大比赛之前，甚至在成功攀登上榜首，与湖人大战之前，里克阿德尔曼无意间也谈到了类似的话题。
进一步的说，火箭队上下都知道，终有一天他们会再次输球。
终有一天，他们将不得不面对失利，面对丧失他们几乎实现空前壮举期间保持的鞭策胜利的情绪。
连胜终止了。但赛季还未结束。
“你必须做出回应，”火箭队主教练里克阿德尔曼说，“未来的日子都不轻松。马上我们就要迎来连续三场艰苦的比赛。如果遭遇一场失利，你必须做出回应，并能很好的自我恢复。无论谁将冲出西部，取得季后赛资格，都必须具备自我调节的能力。”
不敢相信做到这些有多难，尤其是这周五天四场比赛，首场对阵凯尔特人，接下来三场分别是，黄蜂，勇士，太阳，而且都是在客场。周二，火箭的能量看上去已经受到了侵蚀，上周有些时候也有迹象，但现在他们要接受更多的检验。
里克阿德尔曼总是说，连胜的关键就是不要回过头欣赏那些胜利。
当连胜终止时，他同样说，连胜结束后日子的关键也是不要回忆过去。
火箭不能往回看，但我们可以回忆一下过去。
难以置信的连胜将永远是NBA历史的一部分。无论何时，一个球队开始连胜12场，或许是15场比赛，NBA历史上最伟大的连胜记录清单会被再次被大家提起。但从现在开始，这份名单将会包括2007－2008火箭队。
他们看上去也许与名单中其他的球队不般配。但联盟曾经看到的那些伟大的球队只会衬托出火箭队的成就更不平常，更伟大。
火箭队取得22连胜的品质依然在那儿。他们仍然在不可思议的努力的打球。他们仍然团队作战，仍然强悍防守，仍然聪明的打球。
在很绝望的失去姚明的情况下，他们甚至取得了连胜中最后10场比赛。有的时候，姚明的缺席比他到场更显眼。在过去的6场比赛中，卡尔兰德里也受伤缺席。
火箭队克服了这些人缺席所带来的困难，他们一次又一次的赢得胜利。直到这一晚，他们无以为继。这就是曾谈到的韧性和弹性。因此不管接下来的是什么，一定要做到这些。
◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
火箭队老板莱斯利亚历山大从没如此有口才。
“Jim Foley，”他说，“是火箭篮球的同义词。”
如果你不知道Jim对火箭队意味着什么，你就不会了解火箭队。事实上，他从一开始就在那儿，在德克萨斯帮助NBA出点子，成为火箭队的权威，及其重要的人物，属于你曾希望看到的最优秀的人物之一。
我从没遇到像Jim Foley这样能让所有人都感觉像朋友一样的人。
Jim已经为火箭队工作了36个年头，这个赛季结束后将退休。他从今天开始将因为膀胱手术离开一段时间。
火箭队日子将无法保持原样，直到他回来为止。
粉丝可以将对Foley的祝福送至丰田中心的火箭办公室，地址是1510 Polk, Houston, Texas, 77002。
没有人比Foley更爱火箭队。现在希望他能感受到火箭回馈给他的爱。
快好起来吧，Jim Foley
原文链接：http://blogs.chron.com/nba/2008/ ... the_season_r_1.html |
發表於 2008-3-21 04:46 PM
| 