sjr86

咪玩我啦！我见过D外劳讲马来话仲厉害过我啊！
他们学语言能力好劲架！
gwei5163 發表於 2011-6-12 11:15 PM

唔係同你開玩笑既。。
我係醫院接到好多呢D人嚟睇醫生，結果一句馬來話，一句英文都唔識。。

sjr86

你是做什么工的？
icy97 發表於 2011-6-12 11:23 PM

打雜。。

sjr86

wa jia bao liao,wa jia bao liao,wa jia bao liao 不要随便那橙来吃啊！
gwei5163 發表於 2011-6-12 11:25 PM

jiak ga an ne ba, bian dua bui liao...

sjr86

原来是这样。。。。好厉害喔。。。。
icy97 發表於 2011-6-12 11:27 PM

米聽佢亂ngap。。冇甘厲害。。
都話係打雜一名咯。。

sjr86

我都要訓喇。。
聽日要開夜。。

sjr86

閃來閃去。。

sjr86

早咩？唔覺既。。

sjr86

岩岩食完飯冇野做。。
而且聽日開始放假。。

sjr86

講多唔多，講少唔少咯。。
wei，我嚟廣州果陣真係唔要出嚟飲野？

sjr86

你有三頭六臂咩？點會吓襯人啊？
呢次係帶成家人去，所以應該都係會周圍去。。

sjr86

突然閒屋企斷ｆｕｓｅ上唔到網。
焗住用手機黎上。。

sjr86

貓貓早. 今天跟你说中文了.

Google Chinese to English translation
Chinese for today to tell you.
故谷真没用。
norman.ho 發表於 2011-6-15 10:02 AM

你呢架先知啊？

你試下翻譯“小心地滑”睇下，變Beware of land slide。。包笑到你祿地。。
最近至改正姐。。

sjr86

傻仔早晨，几点飞机啊
lhy92725 發表於 2011-6-15 10:27 AM

我聽朝至飛。。

sjr86

“小心地滑”, I've got "Beware of slippery".  Missing out on the word "floor".
norman.ho 發表於 2011-6-15 10:28 AM

最近至改正姐。。

sjr86

Where are you off to, sjr?
norman.ho 發表於 2011-6-15 10:29 AM

聽日去廣州揾貓。。