Good Morning KM and Bchew...
If that first Hakka song was sing to me, I will run faster...take the first flight out lolol
And the second one have only music....
In a little while from now,
If I'm not feeling any less sour
I promised myself to treat myself
And visit a nearby tower,
And climbing to the top,
Will throw myself off
In an effort to make it clear to who
Ever what it's like when your shattered
Left standing in the lurch, at a church
Where people 're saying,
"My God that's tough, she stood him up!
No point in us remaining.
May as well go home."
As I did on my own,
Alone again, naturally
To think that only yesterday,
I was cheerful, bright and gay,
Looking forward to, but who wouldn't do,
The role I was about to play
But as if to knock me down,
Reality came around
And without so much as a mere touch,
Cut me into little pieces
Leaving me to doubt,
All about God and His mercy
For if He really does exist
Why did He desert me
In my hour of need?
I truly am indeed,
Alone again, naturally
It seems to me that
There are more hearts
Broken in the world
That can't be mended
Left unattended
What do we do? What do we do?
(instrumental break)
Now looking back over the years,
And what ever else that appears
I remember I cried when my father died
Never wishing to have cried the tears
And at sixty-five years old,
My mother, God rest her soul,
Couldn't understand, why the only man
She had ever loved had been taken
Leaving her to start with a heart
So badly broken
Despite encouragement from me
No words were ever spoken
And when she passed away
I cried and cried all day
Alone again, naturally
Alone again, naturally
Ryan Bingham - a mixed of Bruce Springsteen and Rod Steward?
Your heart''s on the loose
You rolled them seven''s with nothing lose
And this ain''t no place for the weary kind
You called all your shots
Shooting 8 ball at the corner truck stop
Somehow this don''t feel like home anymore
And this ain''t no place for the weary kind
And this ain''t no place to lose your mind
And this ain''t no place to fall behind
Pick up your crazy heart and give it one more try
Your body aches...
Playing your guitar and sweating out the hate
The days and the nights all feel the same
Whiskey has been a thorn in your side
and it doesn''t forget
the highway that calls for your heart inside
And this ain''t no place for the weary kind
And this ain''t no place to lose your mind
And this ain''t no place to fall behind
Pick up your crazy heart and give it one more try
Your lovers won''t kiss...
It''s too damn far from your fingertips
You are the man that ruined her world
Your heart''s on the loose
You rolled them seven''s with nothing lose
And this ain''t no place for the weary kind
But translation like this is very tedious n take a long time lo..don't know how long I can keep up w it neh. Very easy get tired n I stop posting chinese soon...oledy feeling so blue and so stress d ...
kimmi8k 發表於 2010-11-1 11:47 AM
Yes, it takes me about 10 minutes to answer one post in Chinese in the Nature forum. This typing may only takes me less than 30 seconds.
發表於 2010-10-30 10:17 PM
| 
lolol
