[轉貼] 【BBC紀錄片:霍金的宇宙】【DVDRIP-R中文字幕】

◎譯　　名　BBC：霍金的宇宙
◎片　　名　BBC Stephen Hawkings Universe
◎年　　代　1997
◎國　　家　英國
◎類　　別　專題
◎語　　言　英語
◎字　　幕　中文
◎IMDB評分 8.6/10 (172 votes)
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt0124259
◎片　　長　300 Min
◎導　　演　Philip Martin
◎主　　演　斯蒂芬·霍金 Stephen Hawking ... Himself
　　　　　　Gregory Benford ... Himself
　　　　　　Frank Langella ... Narrator
　　　　　　Fred M. Niell ... Fred Niell (episode 3: Cosmic Alchemy)
　　　　　　Maria Papathanassiou ... Herself
　　　　　　Jeff Rawle ... Narrator

◎簡　　介　

　　斯蒂芬·霍金，是本世紀享有國際盛譽的偉人之一，出生於伽利略逝世週年紀念日，劍橋大學應用數學及理論物理系教授，當代最重要的廣義相對論和宇宙論家。70年代他與彭羅斯一道證明了著名的奇性定理，為此他們共同獲得了1988年的沃爾夫物理獎。他因此被譽為繼愛因斯坦之後世界上最著名的科學思想家和最傑出的理論物理學家。他還證明樂黑洞得面積定理。霍金的生平是非常有傳奇性的，在科學成就上，他是有史以來最傑出的科學家之一。他擔任的職務是劍橋大學有史以來最為崇高的教授職務，是皇家學會會員。儘管他那麼無助地坐在輪椅上，他的思想卻出色地遨遊到廣袤的時空，去解開宇宙之迷。
　　宇宙論是一門既古老又年輕的學科。從亞里斯多德/托勒密的地心學說到哥白尼/伽利略的日心說的演化就花了2000年的時間。令人吃驚的是，儘管人們知道世間的一切都在運動，只是到了20世紀20年代因哈勃發現了紅移定律後，宇宙演化的觀念才進入人類的意識。哈勃發現，從星系光譜的紅移可以推斷，越遠的星系以越快的速度離開我們而去，這表明整個宇宙處於膨脹的狀態。估計在100億到200億年前曾經發生過一樁開天闢地的大事件，即宇宙從一個極其密緻、極其高熱的狀態中大爆炸而產生。霍金認為他一生的貢獻是，在經典物理的框架裡，證明了黑洞和大爆炸奇點的不可避免性，黑洞越變越大；但在量子物理的框架裡，他指出，黑洞因輻射而越變越小，大爆炸的奇點不但被量子效應所抹平，而且整個宇宙正是起始於此。
　　弗洛伊德最終的成就並非在於心理學，而是鼓舞了文學與藝術的發展。斯蒂芬·霍金賦予了宇宙學研究以藝術氣質，他使黑洞變成日常生活的一部分，激勵了人們的好奇心，豐富了人類的精神生活，更破除了將科學非人性化傾向。我們仰望星空，那遼闊的未知疆域，它到底蘊藏了什麼秘密？

本劇集共六集：
一、眼見為實 Seeing is Believing
二、大爆炸 the Big Bang
三、宇宙煉金術 Cosmic Alchemy
四、黑暗四周 On the Dark Side
五、黑洞 Black holes and Beyond
六、終極答案 an Answer to Everythingv