中文名称：BBC 地平线 英文名称：BBC Horizon 2008
别名：BBC：眼界
资源类型：TVRip
发行时间：2008年
电视台：BBC
BBC Two
BBC2
主持人：Peter Capaldi
Ian Holm
Paul McGann
Jim Al-Khalili
Helen McRory
地区：英国
语言：英语
简介：
【时长】50分钟/集
You might think that your memory is there to help you remember facts, such as birthdays or shopping lists. If so, you would be very wrong. The ability to travel back in time in your mind is, perhaps, your most remarkable ability, and develops over your lifespan.
或许你会认为，记忆生来就是为了帮你记住东西，比如说生日、购物单。如果这样，你就错大了。在你的思想中，在时间中来去自由的能力，或许是最值得称道的能力，它在你的生命历程中得以开发。
Horizon takes viewers on an extraordinary journey into the human memory. From the woman who is having her most traumatic memories wiped by a pill, to the man with no memory, this film reveals how these remarkable human stories are transforming our understanding of this unique human ability.
《地平线》将带观众们到人类记忆中进行一次非凡的旅行。从 一位女士通过药物抹去那段最外伤性的记忆*，到 一位“不长记性”的男士，本片展现 这些非凡故事如何改变我们对这个人类独有的能力的理解。
*由于战伤、恐怖等原因引起的感情伤害或刺激，对一个人的心理发展过程造成持久和深远的损害，经常导致精神失常
The findings reveal the startling truth that everyone is little more than their own memory.
结论显示了这个惊人的事实：每个人和他自己的记忆没有丝毫差别。
字幕：中文（感谢记录片之家翻译）
|
發表於 2008-10-30 04:39 AM
| 