[USA:Suits 西裝革履/訴訟雙雄]第三季 全16集[本季終] ， 描述： RMVB & MP4 & 720P_MKV及外掛英簡繁字幕

pbc2214

【頻　　道】：USA
【劇　　名】：西裝革履 - Suits 第三季
【資料翻譯】：Dollar@FRNEWS 轉貼請註明出處
【制       作】：風軟FRM字幕組+風軟FRTVS壓制組
【首　　播】：2013年7月（北京時間）
【每集長度】：40分鐘
【類　　型】：律政
【主       演】：
                       Patrick J.Adams  飾演 Mike Ross
                              Garbriel Macht 飾演 Harvey Specter
                              Gina Torres  飾演 Jessica Pearson
                              Rick Hoffman飾演 Louis Litt
                              Meghan Markle  飾演 Rachel Zane

【劇情簡介】：

在紐約市，即使是最好的律師也會需要一些幫助。在遠離一宗毒品案之後，Mike Ross (Patrick J. Adams飾)，
一個年輕有才華的大學輟學生，混進了紐約最好的律所，被Harvey Specter (Gabriel Macht飾)面試。厭倦了千篇一律的法學院畢業生，在見識到Mike的獨特才能之後，Harvey決定賭一把，當場僱傭了Mike.

         Mike和 Harvey的組合無往不勝。雖然Mike是個天才，但關於法律，他還是有很多要學的。同時雖然Harvey看起來像個沒感情冷血的律師，Mike對於案件以及客戶的熱情和關心提醒了Harvey當初為什麼要做律師。 Mike在辦公室的其他夥伴包括律所裡最好的律師助理Rachel(Meghan Markle飾)還有 Harvey的助理 Donna (Sarah Rafferty飾)。

         兩人被證明是不負責任以及對律所毫無價值之後， Mike和Harvey必須保住這個秘密，不讓任何人知道，包括管理層夥伴Jessica (Gina Torress飾)以及Harvey的最大敵人Louis (Rick Hoffman飾)。Louis的使命貌似就是讓Mike越難過活越好。

《Suits》S03E01《The Arrangement》

前情提要：當紙包不住火的時候，Mike不得不向Rachel承認自己是個騙子，他沒讀過哈佛法學院。Rachel憤怒至極，但怒火引發了慾火，兩人在文件室釋放了又愛又恨的激情。早些時候，Mike先是被Harvey開除，後又被Jessica「反開除」。Jessica的Pearson事務所與Scottie和Darby的英國事務所合併，Harvey必須留下來並簽署「競業禁止條款」。

3.01官方劇情描述：英國人來了。Jessica的Pearson Hardman事務所與英國事務所合併後誕生了Pearson Darby事務所，但Jessica與新合夥人Edward Darby的合作關係面臨考驗。Darby帶來一件高風險的案件——新客戶Ava Hessington（Michelle Fairley）不但面臨失去自己公司的危險，還面臨牢獄之災，Pearson Darby事務所必須證明Ava的清白。Jessica決定接受挑戰並指派Harvey擔任Ava的辯護律師。Harvey很快發現了事情的真相，但Jessica和Darby開始疑神疑鬼——他們擔心Harvey正密謀對付他們兩人！與此同時，Mike想要和Harvey改善關係並重新取得他的信任，但他同時要面對向Rachel坦白真相所帶來的嚴重後果。Louis和Nigel發生矛盾。

接下來會發生什麼

當第三季開始的時候，Harvey和Mike的關係非常糟糕，他們在第二季結尾的分歧不但沒有消除，反而擴大了。Harvey要求Mike離開，他不想再看到他。Mike請Harvey原諒他，但Harvey根本聽不進去。Harvey甚至同意Louis把Mike偷走！呃……由此可判斷，Louis在Mike和Harvey未來的關係中發揮著重要作用。好作用還是壞作用？只有時間能夠證明。

與此同時，Mike將自己無證上崗的秘密告訴了Rachel，他將承擔由此帶來的後果——Rachel真的很難接受他的秘密！她對Mike下達了最後通牒：要麼辭職走人，要麼「承擔一切後果」。在這段時間裡，Mike時常被噩夢驚醒——他夢見Rachel揭發自己！

Rachel懷疑Donna知道這件事但是沒有告訴她，這會影響Rachel和Donna的友情——但是Rachel表面上不露聲色！這一季Rachel嘗試瞭解誰對她真誠，誰對她撒謊。更重要的是，她是否能夠原諒他們。

說到Donna，這個「萬事通」似乎真的知道了Mike和Rachel的事情，她開始有意無意地關注Mike。或許她過分好奇的性格讓她知道了不該知道的事情，她將成為Mike和Harvey和好的障礙之一。

不管Mike和Rachel的關係如何變化，至少Mike在某一集中有機會和Rachel的家人坐在一起用餐。這會引發很多問題——特別是Mike與Rachel的家人之間會產生尷尬。究竟誰在關鍵時刻救Mike脫離苦海？Rachel的老媽——她問女兒是否真的愛Mike。呃……這是在救Mike還是在害他？Rachel會怎麼回答這個問題？

Harvey的情況和Mike一樣不妙，他認為自己是對的，但沒人在乎他想什麼。Harvey或許會離開Jessica另謀高就。

雖然該劇引入了一個「英國版Harvey」，但不會有「英國版Donna」，至少目前不會。

本季會有更「久遠」的回憶情節——上一季回憶的是五年前，這一季將回憶十年前——Harvey是如何變成今天這樣的，他和Donna的關係是如何起源的。那時候Mike和Harvey的情況都不是太好，他們都失去了一些最親密的人。Harvey的父親Gordon將在相關情節中出現，他對Harvey一生的影響很大。當時Harvey還在地區檢察官辦公室工作，他的老闆Cameron竭力掩飾他正在辦理的一起案件的證據。Harvey面臨艱難選擇（留在地區檢察官辦公室還是回到Jessica身邊工作），父親將給他一些忠告。在Harvey和父親的談話中，Harvey的母親（對丈夫不忠）和弟弟Marcus會被提及。Mike？Mike待在奶奶家裡吃花生醬，整天抱怨Trevor讓他惹了麻煩！

本季將引入Jessica的老媽Pearson太太。她美麗、強悍、有權勢，但是比女兒更親切，更平易近人。

據稱某個角色在本季被證實是個同性戀。

本季最大的看點無疑是兩位《權力的遊戲》（Game of Thrones）演員同時加盟該劇——凱特琳·史塔克的扮演者Michelle Fairley在該劇中扮演Pearson Darby事務所的新客戶、一家英國石油公司的老總Ava Hessington；瓦裡斯的扮演者Conleth Hill在該劇中繼續扮演英國事務所的負責人Darby。據稱該劇多數劇組成員都是《權力的遊戲》的忠實愛好者，因此對Michelle Fairley的到來十分興奮。

英國演員Max Beesley扮演Darby的助手Stephen Huntley，他就是傳說中的「英國版Harvey」。他和Harvey處於一種既矛盾又合作的關係。他甚至可能對Donna有好感。Harvey一開始很討厭他，但很快對他刮目相看。

第二季

lawjoey121

thank you

fsing1980

Thanks for the effort.

st100200

thanks

lawjoey121

thanks

kitkit4001

thanks so much

gilberty0729

Thanks for sharing

tintintintel

Cool ~ love this series !! Many thanks !!

Jaayyy

thanks for your sharing

psng907

thanks

st100200

thanks

MondayTuesday

thank you so much for sharing ! hugs

manlaw_007

又多一套警罪片，下來一看先

st100200

thanks

tintintintel

Many thanks ~ my fav American series at the mo!!