返回列表 回復 發帖
大廚開飯啦~

認真睇真啲真係又真係
新加坡女哦
BeiDouChef 發表於 3/4/2014 02:36 PM
大廚識得...
認真睇真啲真係又真係
一粒要多少米??
wasimasterQ 發表於 3/4/2014 03:20 PM
你我今生都咪使只以有咯~
認真睇真啲真係又真係
可以買30支+ GSHOCK 限量版
BeiDouChef 發表於 3/4/2014 08:28 PM
可以十年內每日換一隻十蚊既手表
認真睇真啲真係又真係
小強 你有沒有收集韓劇?
BeiDouChef 發表於 3/4/2014 09:27 PM
大廚早~

韓劇我直接睇ASTRO ONE-HD/KBS World
認真睇真啲真係又真係
個字幕又要再編輯一次
BeiDouChef 發表於 4/4/2014 01:39 PM
用Subtitles Workshop mark 前後再syncronize就得咗咯
認真睇真啲真係又真係
你做慣了就輕鬆多
BeiDouChef 發表於 4/4/2014 01:49 PM
附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件
認真睇真啲真係又真係
是啊 有些片有片頭 有些是修剪片頭
所以有些字幕快有些慢 所以好麻煩
BeiDouChef 發表於 4/4/2014 04:31 PM
我咪話照我個方法去執返個時間佢咯~
認真睇真啲真係又真係
小强,呢样米就是对时间轴咯,系米?
lhy92725 發表於 4/4/2014 05:18 PM
前提係個時間軸係對比啱,既係每句話啲距離係跟劇情行,冇刪剪/增加片段
認真睇真啲真係又真係
那SOFT 讀不到繁字
BeiDouChef 發表於 4/4/2014 06:00 PM
Txt 文件要係GB/Big5字碼,唔可以UTF-8/Unicode
認真睇真啲真係又真係
我用 Aegisub
BeiDouChef 發表於 4/4/2014 06:32 PM
用Unicode?
認真睇真啲真係又真係
大廚早~
認真睇真啲真係又真係
大廚早~
認真睇真啲真係又真係
一優化就開唔到帖
認真睇真啲真係又真係
老表優化的季節來了
BeiDouChef 發表於 9/4/2014 09:37 PM
老表優化啲季節提早來臨
認真睇真啲真係又真係
返回列表