返回列表 回復 發帖

[新聞] 小猪当选2010德国足球先生



由《踢球者》杂志主办的2010年德国足球先生(德国足坛年度风云人物)揭晓,拜仁和德国队的中场核心小猪施魏因斯泰格当选,其队友拉姆紧随其后。即将过去的2010年对于施魏因斯泰格来说,算是完美的一年,他不仅拿下了联赛和德国杯两项锦标,在欧冠联赛和世界杯上也有惊艳表现,他此次荣膺此最佳称号当之无愧。

上赛季范加尔入主拜仁后,送给德国球迷最大的惊喜便是成功转型的施魏因斯泰格。在边前卫和前腰位置发展遇到瓶颈的施魏因斯泰格,拉后至后腰位置发挥出惊人的威力。上赛季他帮助拜仁拿下联赛和杯赛双冠,球队进军欧冠决赛也有他的功劳,德国队连续第三次跻身世界杯四强小猪同样做出了突出贡献。


正如《明镜周刊》所言:“2010年对于拜仁球星施魏因斯泰格来说,是完美的一年。那个顽皮的小猪已经成为过去式,现在的他是一个真正的日耳曼男人。”而主导《踢球者》杂志评选的重要因素,是施魏因斯泰格近一月来在赛场内外的惊人表现。当然其中场调度一如既往的出色,更吸引人眼球的是:12月11日,拜仁3比0大胜圣保利赛后,小猪抢过主持人话筒大声宣布与球队续约至2016年,并亲吻胸前的拜仁队徽,“我的心永远是红色的!”小猪极其煽情的话语打动了所有人;12月23日,德国杯1/8决赛拜仁再战斯图加特,小猪受到对方后卫严重侵犯后还为其申冤:“这是个犯规,但不至于被罚下。”

今年8月1日才满26岁的施魏因斯泰格,从2004年6月6日首次身披德国队战袍出战,至今已为国效力84场。他的出场次数在现役球员中,仅比已过而立之年克洛泽、巴拉克少,位列现役国脚第三。如其不遇重大伤病,打破前辈们的纪录只是时间问题。在俱乐部,当年仅14岁的小猪自1998年从TSV罗森海姆转投拜仁后,已在德甲联赛中为球队出场233次,正像他向安联拥趸真情告白的那样:“自从1998年我来到这里,我与拜仁荣辱与共12载,我愿意一直在这里呆下去,我的心永远属于拜仁慕尼黑!”正值当打之年的小猪,承载着德国球迷的希望。

施魏因斯泰格年末当选风云人物,可谓众望所归。即使是拜仁联赛中的对立面媒体也为小猪送去祝福,沙尔克04当地媒体《西部在线》:“小猪当选风云人物完全没有悬念,2010年属于他!”《汉堡在线》:“施魏因斯泰格配得上这样的荣誉,他为所有德国球迷带来了无尽的快乐!”科隆当地媒体《德国快报》:“纵然痛失两项关键锦标令人遗憾,但小猪的成长与表现有目共睹!”由此可见,众德媒对这位德国队领军人物寄予厚望,相信即将到来的2011年——小猪定会不负众望,踢球更美的足球。

MICHAEL WONG
返回列表