[全集] [轉貼][06秋季][交響情人夢][全集+歐洲特別篇+OST][日語繁中/RMVB]

，描述：上野樹里玉木宏瑛太水川麻美小出惠介

本帖最後由 ac777 於 2010-4-9 12:20 PM 編輯

Nodame Cantabile_B.jpg

! t/ }* Q" o1 _' V$ A/ t
劇　名：のだめカンタービレ
公仔箱論壇/ }1 R; ~8 v5 m" S0 I, s
中文名：交響情人夢

電視台：富士電視CXtvb now,tvbnow,bttvb! w3 F2 Y2 d) g
公仔箱論壇6 s! C7 K# T9 Q+ f. Z: R  \
分　類：學生喜劇/搞笑漫畫改編公仔箱論壇8 }. f0 y1 f1 ^3 _* x# `
5 E* E$ I" q$ u1 Q5 G3 O
首　播：2006-10-16 週一(月) 21:00tvb now,tvbnow,bttvb& Y6 _$ R! P0 F& }

回　數：11 1 ?/ Q4 t1 y( T# h9 q: q

: m5 t8 d- t' l/ D7 X' Z8 A8 E1 m

○　ＳＴＡＦＦ

原　作：『のだめカンタービレ』二ノ宮知子（講談社）
編　劇：衛藤凛　公仔箱論壇6 T4 ^8 z3 j( r3 h$ z
配　樂：服部隆之www1.tvboxnow.com& x) p9 n: J6 L  C. O9 t' M0 ]
製作人：若松央樹,清水一幸公仔箱論壇; x6 D: ]. ?$ r+ ^. e3 v
導　演：武内英樹(武內英樹)
: Z+ n- ]$ v+ K  Z, P
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 V. Y! T6 y  V( r1 R8 a
tvb now,tvbnow,bttvb4 W- v( r2 P" v! O* B* q
○　演　員( t, P, \% _3 L. b1 \9 ?/ b
5 Q2 D: N& R# L
野田恵／上野樹里　千秋真一／玉木宏　峰龍太郎／瑛太　三木清良／水川あさみ　奥山真澄／小出恵介(小出惠介)　多賀谷彩子／上原美佐　大河内守／遠藤雄弥　佐久桜／サエコ　峰龍見／伊武雅刀　河野けえ子／畑野ひろ子(畑野浩子)　佐久間學／及川光博　江藤耕造／豊原功補(豐原功補)　谷岡肇／西村雅彦(西村雅彥)　フランツ・シュトレーゼマン／竹中直人　石川怜奈／岩佐真悠子　田中真紀子／高瀬友規奈　玉木圭司／近藤公園　橋本洋平／坂本真　鈴木萌／松岡璃奈子　鈴木薫／松岡恵望子　岩井一志／山中祟　野田恵子役／森迫永依　金城静香／小林きな子　井上由貴／深田あき　金井／小嶌天天　桃平美奈子／秋吉久美子
- T. I' Y. z) n2 w) F9 c! x
Nodame Cantabile_Cast_B.jpg

tvb now,tvbnow,bttvb# v! ]- O* r! h4 x: ^) x

○　得獎記錄

「第51 回アカデミー賞=日劇學院賞 2007-02-09 」最佳作品
「第51 回アカデミー賞=日劇學院賞 2007-02-09 」最佳女主角：上野樹里
「第51 回アカデミー賞=日劇學院賞 2007-02-09 」最佳導演：武内英樹(武內英樹) tvb now,tvbnow,bttvb& ^4 j/ {* x5 \: ~
「第51 回アカデミー賞=日劇學院賞 2007-02-09 」最佳配樂：武内英樹(武內英樹) 公仔箱論壇$ w( L3 A8 p6 r' a2 S
「第51 回アカデミー賞=日劇學院賞 2007-02-09 」最佳片頭：鈴木鉄平4 r2 b9 i* m/ L% @5 I1 T2 K4 m
「第51 回アカデミー賞=日劇學院賞 2007-02-09 」特別賞：のだめオーケストラwww1.tvboxnow.com3 Z3 ^/ k8 x: v3 Z: M% }
公仔箱論壇% z& Z( k/ B: u) l* A5 t

○　收視率
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 {- v: z2 v) Z% D' L2 z2 ?, a
第1 回：2006-10-16 18.2 ％　　第2 回：2006-10-23 16.1 ％www1.tvboxnow.com# ^* h: @6 L8 Z/ c7 l7 ]
第3 回：2006-10-30 18.4 ％　　第4 回：2006-11-06 18.3 ％
第5 回：2006-11-13 19.9 ％　　第6 回：2006-11-20 17.5 ％
第7 回：2006-11-27 19.4 ％　　第8 回：2006-12-04 19.2 ％
第9 回：2006-12-11 19.3 ％　　第10回：2006-12-18 18.7 ％" c4 k# u* i+ A2 P) F
最終回：2006-12-25 21.7 ％　　平　均： 18.79 ％

○　相關報導
tvb now,tvbnow,bttvb/ T3 Y7 E! D# x" ^, P
上野&玉木宏主演、富士月九將奏響「交響情人夢」1 Q4 z$ U( Q* B4 j& J8 R1 ]5 o* y4 ]. A
女優上野樹裡（20）&演員玉木宏（26）將主演10月16日開播的富士月九「交響情人夢」。tvb now,tvbnow,bttvb7 ?% Q) {8 @  ^2 B' H! i9 r
「交響情人夢」是至今年7月、單行本15卷熱賣,超過1100萬部的超人氣漫畫。上野飾演的是一位身住猶如垃圾堆一樣髒亂房間的怪才鋼琴家、而玉木則飾演音大的尖子生。首次主演月九且首次合作的2人、將如何演奏這首爆笑青春交響曲、很是期待。tvb now,tvbnow,bttvb. H' R. b$ Y: @* J
這部漫畫當初在講壇社的漫畫雜誌「KISS」上一開始連載、其故事題材以及原作者二之宮知子徹底的真實可信的取材、魅力十足的人物設定就獵獲了無數熱狂的Fans。由於漫畫的影響、現實中還接連出現了對古典樂sorry起熱情的「野田妹（女主角綽）」。
這部超人氣漫畫的電視劇改編權由富士獲得。而且、還被安排在多以愛情題材為主的月九檔期、把女主角設定為& h# l6 Z) f& T5 i8 f4 _
「怪才」形象、來挑戰爆笑青春劇。5 ~) Z$ H" ]* R( a
「野田妹」是上野所飾演的桃丘音大鋼琴繫在籍主人公野田惠的綽號。這位「野田妹」是怪人一個、一方面、她是任何音樂聽一遍就能完整彈出的天才、而另一方面、她又是不懂樂譜、討厭洗澡、討厭打掃、偷食朋友便當…公仔箱論壇* T# W: ?4 ^. L
這麼一個破天荒的怪人。tvb now,tvbnow,bttvb) r" P" |" ^: e$ D: _
這是有別於月九以往女主角的怪才形象、富士的若松央樹製片人稱：「前所未有的、嶄新的個性人物設定、對古典樂至誠至真的、更是異想天開的人物們激情碰撞、一出青春戲劇、一首美妙的協奏曲即將開演」、全面揭示的該劇的魅力。tvb now,tvbnow,bttvb& [) ~8 y! }% h  [
在電影「Swing Girls」中飾演將青春傾注於樂團的女高中生、其充滿靈性的表演受到高度評價的上野、再次出演音樂題材劇、她發表稱：「原作非常有趣、電視劇也將不甘示弱的、強有力的、充滿熱情的努力到最後」。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 H; C  `1 H" r8 n. e
飾演對「野田妹」一見鍾情、受野田妹影響而改變的、出生於音樂世家的音大尖子生千秋的玉木、因為和古典樂毫無前緣、現在正在接受鋼琴、小提琴、指揮的緊急特訓。「儘管我自身完全沒有像千秋那樣的天賦才能、但我還是希望能夠全身心投入千秋這個角色、享受在拍攝的同時演好這個角色。」對開拍相當期待。
tvb now,tvbnow,bttvb; }5 B. J# v  I6 u* m
★個性派的共演陣容tvb now,tvbnow,bttvb5 d$ h# e9 X* `; ]! f2 w7 G  B- P+ Z- x
主人公的角色已極富個性、而周圍的各色人物也都是個性派的。原作中被設定為德國籍的、喜歡光顧夜總會的世界級指揮家、Franz von Stresemann由日本首屈一指的個性派演員竹中直人（50）出演。金髮的小提琴家峰龍太郎一角由瑛太（23）出演、其他還有、水川麻美（23）、小出惠介（22）、上原美佐（22）等。

====================================================================================/ U  @. C- c- q' r! [* D$ E

公仔箱論壇# M+ D& P7 O$ T) n; z7 \& d
劇　名：のだめカンタービレ in ヨーロッパ
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) F1 ^3 O7 m8 N4 S3 c' x3 `
譯　名：交響情人夢 in Europe
tvb now,tvbnow,bttvb; C7 ?  b' H- k( k- i6 I0 O
電視台：富士電視CX
tvb now,tvbnow,bttvb7 z4 @' l' H2 O- E1 V+ ^0 f
分　類：連續劇特別篇公仔箱論壇$ _6 x2 q; k: j) H% E2 t

播　出：2008-01-04 週五(金) 21:00 第一夜TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" V6 M! i, U6 c# u! v
　　　　2008-01-05 週六(土) 21:00 第二夜
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" ]1 H: b1 `- n0 j
回　數：全２夜 - l. O: w3 d2 l0 H( X8 I

字　幕：豬豬日劇字幕組 / 日菁字幕組公仔箱論壇) o1 z* T5 A/ a4 q1 k
: f0 f6 @* l  \6 A6 [  P0 @

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 L; W5 L1 |. A8 D
○　ＳＴＡＦＦ

原　作：『のだめカンタービレ』二ノ宮知子（講談社）tvb now,tvbnow,bttvb, B1 W& R" K, J/ |3 f0 F9 O3 ?
編　劇：衛藤凛　TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ a8 q7 {" ?* d& a, C
配　樂：服部隆之公仔箱論壇: P# D- W8 ]+ H* x- F$ l4 _3 ~
製作人：若松央樹,清水一幸
導　演：武内英樹(武內英樹)3 W2 k3 x6 r) ]. N3 q! [" j4 f/ O
tvb now,tvbnow,bttvb% a5 s0 p- Z- V# d
! o' ?" R5 U: @8 ?: w

○　演　員TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, O8 u& @' ^3 M5 b
' A$ |! b# C/ N5 Q
野田恵／上野樹里　千秋真一／玉木宏　峰龍太郎／瑛太　三木清良／水川あさみ　奥山真澄／小出恵介　大河内守／遠藤雄弥　フランク／ウエンツ瑛士　ターニャ／ベッキー　並木ゆうこ／山口紗弥加　孫Ｒｕｉ／山田優　片平元／石井正則（アリtoキリギリス）　黒木泰則／福士誠治　エリーゼ／吉瀬美智子　峰龍見／伊武雅刀　フランツ・シュトレーゼマン／竹中直人

公仔箱論壇& F: \% X, K5 p! K9 j2 j2 [8 w
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 @2 B# ], {" X8 E- B
○　收視率

第1 回：2008-01-04 18.9 ％　　第2 回：2008-01-05 21.0 ％ TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 O/ \  I2 C* i
平　均： 19.95 ％公仔箱論壇% |. x/ Y! L+ o

○　關連作品

〔電視劇〕2006-10-16 交響情人夢＝のだめカンタービレ ; e, M* A8 s* H& E2 g

○　簡　介
9 P/ l+ E) `7 @4 C% @% r$ e9 q
去年10月播放後，使得古典樂迷猛增的富士月九劇「交響情人夢」10日已決定拍攝SP。為了回應在放送完後FAN們對續篇的希望。舞台會轉移到花都巴黎，會描述上野樹里扮演的 nodame 和玉木宏所演的千秋之後的故事。作為明年新春吸引人眼球的作品2夜連續放送。
又能與前代未有的鋼琴家相會了。高興的並不只是FAN。舞台轉移到了巴黎，可以盡情地表現出一個與上次完全不一樣的「nodame世界」了。主演野田的上野也是十分喜愛這個角色，承諾要表現出好演技來。
富士電視台稱，決定製作 SP 的原動力是 FANS 們的呼聲。官方網站在放送完畢後不斷受到要求製作續篇和重播的留言，現在已經有約1萬條了。另外，在同局的官網排行裡，已經放送完7個月的該劇仍然在前20位之列。
在 SP 裡，會描寫兩人去法國留學後的事情，原作漫畫裡所描寫的，和 nodame 一個公寓的同住人，音大裡的俄羅斯人和法國人都會出場。電視劇原創的新角色也預定登場。tvb now,tvbnow,bttvb9 o( Q: f4 [+ \( m2 G8 [
同局的若松央樹製片人說：「nodame，千秋的在法國也要大展拳腳。雖說在國外製作會有外國人的設定，語言等的障礙，但是既有趣又可笑的 nodame 世界，感動和比例感，都會增加好幾倍。」
另一方面，在女性 Fans 中被稱為「千秋王子」的人氣演員玉木也說：「又能回到『交響情人夢』，我自己的期待感也是每天都在膨脹。音樂、法語、和在法國的生活等這次似乎會有很多課題，我會在一個個跨越的過程中，盡全力演好千秋真一這個角色的。」tvb now,tvbnow,bttvb/ t& c3 L: S! ^5 K. |; m9 `
在巴黎的攝影預定今年秋天開始，為期3周。
tvb now,tvbnow,bttvb, Z  l) `: r# k6 I
- m4 f# f; C2 D3 c* `: @
○　相關報導9 {. A) R  n# F& j3 J- R

富士電視台大打「交響情人夢」牌遠赴歐洲拍攝特別篇即將播映$ J9 g7 w; T8 n4 a- o, l) a  r
在日本、台灣都引起大轟動的日劇「交響情人夢」，明年1月2到5日要在富士電視台進行16個半小時的猛烈攻擊，除了把日劇版分兩天完整重播，4、5日的「交響情人夢新春特別篇 in 歐洲」更是戲迷的大重點，不但可以再度看到玉木宏飾演的千秋學長帥姿，這次還有「WaT」的瑛士插花，看富士電視台如何在制式的新春特別節目中殺出重圍。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 \& Z/ E" g4 s3 J. l  y+ e2 _9 w9 n
由暢銷同名漫畫改編的日劇版「交響情人夢」，不但讓「千秋學長」玉木宏人氣爆發，也捧紅了飾演「野田妹」的上野樹里。在得知富士電視台要連播四天的消息後，上野樹里表示非常驚訝，同時對於可以到巴黎工作則是全力以赴，結果因為動作太誇張而被玉木宏回了個白眼。* Y* g2 T# D8 H$ C3 h5 l
「交響情人夢」特別篇還加入貝琪和瑛士，由於這兩位演員恰巧都是混血，可說和劇中角色相當吻合，貝琪將扮演金髮的俄羅斯女孩、瑛士則會妝成咖啡色頭髮的法國宅男，至於終於完成心願當上指揮家的玉木宏向戲迷預告，到時候會有更精采的演出，請大家期待。
tvb now,tvbnow,bttvb/ n5 S3 W: D. N+ Q' ]