俄羅斯媒體報導，位於莫斯科附近的地面控制中心表示，俄國聯合號（Soyuz）太空船已與國際太空站（ISS）接合。太空船上載有二度遊覽太空的美國企業家席孟義（Charles Simonyi），以及美國太空人和俄羅斯太空人各一位。www1.tvboxnow.com& N( a2 ]2 ^+ V! K. {& H' A
控制中心發言人林汀（Valery Lyndin）告訴國際傳真社（Interfax），在檢查確定太空船與國際太空站間的密封艙沒有漏氣後，雙方的人員才會會合。0 Y5 h/ B ~. L" P% ^6 \$ d6 u
* Z9 l) L7 E& {. E$ Z$ L- Zwww1.tvboxnow.com他表示，自動接合程序無法運作，此次是靠手動接合。他說，這並不是罕見的事。/ W0 v) S; c+ G5 e% U
+ U. U/ r/ f5 |& Z4 O! }他預料聯合號太空船人員將於接合後三個小時，即格林威治時間16時10分左右進入國際太空站。www1.tvboxnow.com, l: i' G- l9 b' f7 C. j
0 g5 x5 W+ Q9 ?7 m; g* b
60歲的美國軟體先驅席孟義是兩度以觀光客身分遊歷太空的第一人，他此次旅行支付了3500萬美元。公仔箱論壇& W) Y* o2 f ?4 U- Q1 U( P
( y9 [7 N, c# L Y @
他前次旅行到國際太空站是2007年4月，成為少數能遊歷太空的富裕平民之一，這些太空觀光客大多來自美國。 |
發表於 2009-3-29 08:21 PM
| 