乜原來香港E+一皮係一萬,我記得以前一皮係一蚊
chowold2 發表於 2013-8-11 01:56 PM 哈哈 幾多年前 比個Update 你睇下
香港廣東話錢嘅大細叫法
$1=一雞/一銀/一蚊
$10=10蚊/青蟹(舊時10元紙幣是綠色)/10雞/一草(草花頭上是個十字) /一條
$100=一斤/一篙(即一舊)/一篙水(一舊水)/紅衫魚(因為一百元多數用紅色)
$1000=一叉水/一撇水/一戙水(千字的中間一戙)/金牛(因為金色)/1K(因為英文1K=1 Kilo=一千)/一猜
$10,000 =一雞/一皮野/一個/一粒/一盤水/一餅
$100,000 =十雞/十個/十皮野
$200,000=廿個
$1,000,000 =一球 |