[球會動態] 狀元助攻生涯新高率隊破咒 卡達：我已經竭盡全力

~嘉~

香港時間12月30日消息，據美聯社報導，在剛剛結束的新澤西籃網主場迎戰芝加哥公牛的比賽中，主場蟲籃網遇上了作客蟲公牛，結果兩蟲相爭勇者勝，最終公牛以100-87擊敗了籃網。賽後，美聯社記者對相關人員進行了採訪，現將原文摘譯如下：

輸掉本場比賽之後，籃網的主場戰績已經達到了「驚人」的5勝12負，這一成績是東區的倒數第二差，同時也令公牛結束在新澤西13連敗──公牛上一次在新澤西贏球，還要追溯到2001年。本場比賽公牛贏球的首功之臣無疑是狀元秀戴歷羅斯，他全場15投9中拿下21分4籃板以及個人職業生涯最高的13次助攻，在破掉自己舊紀錄和新澤西魔咒的同時，也將勁敵德文-哈里斯生生壓過一頭。

「2001年？那時候我應該還在上小學吧？我想大概是六年級，」贏了球的羅斯並不知道他親手結束了公牛對籃網的作客13連敗，「我對這支球隊的過去瞭解不多，但是我會從現在開始惡補歷史的。」

2001年，賓哥頓還是康涅狄格的一個學生，但是他已經多少知道點公牛對新澤西的13連敗：「我不是很確定球隊的連敗場數和具體年數，但是我知道這是一個很大的數字。這真有點瘋狂，哥們，這個連敗時間持續的也太長了點，我們的作客向來打得不好，我們太需要這樣一場勝利了。我們只要頂住他們在第三節的反撲，然後耐心地將比分差距一點點拉開，勝利就會自然到手。」

再度主場告負，球隊老大卡達賽後顯得有些無奈。

「我努力不去想主場糟糕的戰績，」卡達說，「我只是想為比賽定下基調，在場上打得更強有力一些，我覺得自己必須為球隊提供活力。」

沒錯，全場19投11中拿下全場最高的31分，並且還搶下2籃板3助攻1封蓋，卡達的表現令人無可指摘，但是隊友的平庸表現葬送了籃網勝局。除去卡達和哈里斯之外，籃網全隊再沒有得分上雙之人，而公牛則有4人得分達到兩位數，並且最少也得到了17分。籃網在最後的4分35秒里僅僅得到2分──而且卡達在罰完這兩個球之後，比賽只剩下了15秒。

「我們在比賽的最後關頭沒有辦法投進球，」籃網主帥勞倫斯-弗蘭克對失敗已經找不出藉口，「這給了芝加哥人信心，他們提高了防守質量，我們自己也錯失了許多空當投籃，而且失誤也增加一些。」