返回列表 回復 發帖

[旅遊資訊] 中國人和美國人在飯桌上的有趣對話

  我的一個中學同學于90年去了美國並加入了美國國籍,同學們開玩笑都叫他“美國人”。
前幾天“美國人”回中國探親,老同學一起聚了聚。

飯吃得差不多的時候,一直住在國內的幾個同學聊起了房子,有的慶幸早買了幾年省去了不少錢,有的哀嘆當初沒有經濟頭腦,到了今天想買房只得硬著頭皮挨宰。正說得不亦樂乎“美國人”插話說道:當初去美國的時候實在想不到我離開的這二十年國內發生了這麼大的變化……

什麼變化讓你這麼感慨了?我們好奇地問。

“美國人”:我剛到美國工作的時候,國內的人每個月還只掙兩百塊錢,不瞞你們說回國的時候我心裏有種自己是富人的感覺。

同學甲:是啊,當初那點工資真可憐,我想買件皮夾克都買不起。

“美國人”:過了十年-兩千年我回來的時候看到國內的親戚還有你們,雖然感覺還是比你們富裕些,但已經看到比九零年那會兒強多了,有的人還做了生意,有的人還買了汽車……


同學乙:還是最近這十年變化大吧?

“美國人”:是啊,這次回來……說實話我感覺最大的變化就是變得比你們窮了!雖然我的收入比你們中的一些人要高,但是交完各種稅後就和大夥差不多了-我說的是貨幣換算完之後,如果考慮到美國的消費水平,實際上等于比你們窮啊!別的不說,這下館子就不如你們頻繁,吃的也不如你們講究……說完,“美國人”自嘲地笑了起來。

同學丙:也不能這麼說,你住的房子就比我們的大,也比我們的便宜,還帶前後花園和遊泳池-這要是在北京絕對屬于前百分之五的富人了。

美國人”笑了笑:房子確實是美國便宜。


同學丁:不光是房子吧?你們喝的牛奶,那可是不摻一點假的吧?!

同學戍:還有那空氣質量,你們那兒的天就比這邊藍吧?

“美國人”:那道是。


同學己:還有呢,你們那兒上醫院看病不用給醫生送紅包吧?孩子上學不用給老師送東西吧?


“美國人”:這道是真的。


同學庚:其實說起來還有一項挺重要,就是在你們那兒住的時間長了人就會變傻,就說我們家老頭老太太吧,在國外住了十幾年回來以後總是上當受騙,上次他們接到一個電話說是銀行卡裏的錢不安全要他們去轉賬,虧得我回來的早,否則老頭老太太的積蓄就沒了!同樣是老人,我丈母娘和老丈人就不會上這個當,平時買菜都帶著稱去,誰也甭想蒙他們。

“美國人”:看出來了,我就顯得比你們傻,哈哈哈哈……


同學辛:這麼一比較還真有那麼點意思,這樣吧,再過十年你再告訴我們還會看到什麼變化,我們身處變化之中對你說的變化都已經不大敏感了。


“美國人”:別說十年,這幾年我覺得變化比以前更快了。我兩年前回來的時候聽說國內的第一條高速鐵路剛剛開通……


同學壬:那是北京到天津的城際高鐵。


“美國人”:那不過是一百公裏吧?可這次回來怎麼一下子就達到了幾千公裏了?

同學癸:中國已經進入了高鐵時代……大夥誰坐過高鐵了?


同學甲、同學丙:坐過坐過……


“美國人”:我也坐過了。說實話坐在時速350公裏的高速火車上我真有一種從落後國家來到了先進國家的感覺,那種感覺和我二十年前第一次從北京來到紐約時候的感覺很類似呢!


同學乙:別說你不常回來,即便身在國內我們也能感覺到變化很快啊。


“美國人”:十年後我們再坐到一塊兒談談各種變化吧,想來應該也很有趣。


眾同學:好啊,到時候再聊/就這麼說好了/那還在這家餐館/……飯局散。(徐鐵人)
我的Instagram是: LuvSumMeiKup: https://instagram.com/luvsummeikup
如果你在国内,可以用一个 app 叫 ark vpn (每天免费使用半小时), 請去關注 (follow). 謝謝! :)

我的微博是: LuvSumMeiKup
請去關注 (follow). 謝謝! ^O^
返回列表